Find your place in Southwest Florida.Encuentra tu lugar en el suroeste de Florida.
Whether you're looking for a home to live in or an opportunity to invest, I'm here to help — with keen attention to customer service and the utmost transparency, every step of the way.Ya sea que busques un hogar para vivir o una oportunidad de inversión, estoy aquí para ayudarte — con atención al detalle y total transparencia en cada paso.
October – November 2026Octubre – noviembre de 2026
A local perspective, beyond the listing.Una mirada local, más allá del anuncio.
Fort Myers is more than a place on a map. It is a mix of riverfront history, established neighborhoods, newer communities, local traditions, warm-weather living and a growing Southwest Florida lifestyle.Fort Myers es más que un punto en el mapa. Es una mezcla de historia junto al río, vecindarios consolidados, comunidades más nuevas, tradiciones locales, vida de clima cálido y un estilo de vida del suroeste de Florida que sigue creciendo.
I created this guide for people who are curious about Fort Myers—whether you are visiting, thinking about relocating, considering an investment, or simply wondering what everyday life here can feel like.Creé esta guía para quienes sienten curiosidad por Fort Myers: ya sea que estés de visita, pensando en mudarte, considerando una inversión o simplemente preguntándote cómo se siente la vida diaria aquí.
This seasonEsta temporada
- Already happenedYa pasó Orchid Show + O.C.T. Plant Sale Edison & Ford Winter EstatesEdison & Ford Winter Estates
- Annual Fall Festival Edison & Ford Winter EstatesEdison & Ford Winter Estates
- 47th Annual Fort Myers Turkey Trot Thanksgiving DayDía de Acción de Gracias
“Super friendly, professional, excellent communication, attentive to detail, and transparent. 100% recommended!! Thank you for helping us sell our property!!”“Super amable, profecional, excelente comunicación, atenta a los detalles, transparencia. 100% recomendada!! Gracias por ayudarnos con la venta de nuestra propiedad!!”
Translated from Spanish
“If you are looking for a real estate agent that takes her job seriously, Carla will be the person. She is very knowledge, resourceful and professional. She is also, always available when you need her. Highly recommended.”“Si busca una agente inmobiliaria que se tome su trabajo en serio, Carla es la indicada. Es muy competente, ingeniosa y profesional. Además, siempre está disponible cuando la necesita. La recomiendo ampliamente.”
Traducido del inglés
“Ms. Menendez was absolutely wonderful at finding a home that met all of our requirements. She took the time to thoroughly explain the home’s details before we decided to move forward with it. She also ensured that we knew of all the ins and outs with purchasing a particular home. I will be forever grateful for her.”“La Sra. Menéndez fue absolutamente maravillosa al encontrar una casa que cumplía con todos nuestros requisitos. Se tomó el tiempo para explicarnos detalladamente los detalles de la casa antes de decidirnos a comprarla. También se aseguró de que conociéramos todos los detalles de la compra de una casa en particular. Le estaré eternamente agradecido.”
Traducido del inglés
“Grateful for the perseverance, backing and guidance. The process of house hunting can be overwhelming and she makes it quite pleasent until the result is achieved. She will always earn my recommendation and loyalty for future projects.”“Agradezco su perseverancia, apoyo y orientación. El proceso de búsqueda de vivienda puede ser abrumador, pero ella lo hace muy ameno hasta que se logra el resultado deseado. Sin duda, la recomendaré y le seré fiel para futuros proyectos.”
Traducido del inglés
“It was a pleasure working with Carla. She is professional, kind and has excellent communication skills. I hope we can work together again in the future.”“Fue un placer trabajar con Carla. Es profesional, amable y tiene excelentes habilidades comunicativas. Espero que podamos volver a trabajar juntos en el futuro.”
Traducido del inglés
“Ms. Menendez is one of the best realtors I know! She works with you personally to find a home that fits for you and your family. You won’t regret working with her!”“¡La Sra. Menéndez es una de las mejores agentes inmobiliarias que conozco! Trabaja contigo personalmente para encontrar la casa perfecta para ti y tu familia. ¡No te arrepentirás de trabajar con ella!”
Traducido del inglés
“Very talented and professional realtor. She will go with you an extra mile until your housing needs are satisfied”“Una agente inmobiliaria muy talentosa y profesional. Le acompañará hasta que sus necesidades de vivienda queden satisfechas.”
Traducido del inglés
“Great realtor, really good communication skills and gives great energy. Excited to work with her in the future.”“Excelente agente inmobiliaria, muy buena comunicación y muy dinámica. Me entusiasma trabajar con ella en el futuro.”
Traducido del inglés
“Highly recommend!! Friendly, smart and professional 5️⃣⭐️”“¡¡Altamente recomendable!! Amables, inteligentes y profesionales 5️⃣⭐️”
Traducido del inglés
“It was a tremendous pleasure to be advised by Carla Menendez; she is very professional. She understands what the client truly wants and is always available when needed. I highly recommend her.”“Un tremendo placer ser asesorada por Carla Menendez, muy profesional. Se ajusta a lo que realmente el cliente desea y siempre esta disponible cuando se le necesita. La recomiendo 100.”
Translated from Spanish
“Exceptional! Thank you so much, Carla, for helping me so much to find our dream home and for doing everything possible for us. Without a doubt, the best and most highly recommended! 🥰😍 …”“Excepcional! Mil gracias Carla por ayudarme tanto a encontrar la cada de nuestros sueños y hacer hasta lo imposible por nosotros. Sin duda la mejor y más recomendable 🥰😍…”
Translated from Spanish
“Excellent person, very professional, explains things clearly and is able to find what best suits your budget…”“Excelente persona, muy profesional, te explica sin rodeos y es capaz de encontrar lo que se adapta mejor a tu economía…”
Translated from Spanish
“I am very grateful for your attention and professionalism. Thank you.”“Muy agradecido con su atención y profesionalismo gracias”
Translated from Spanish
Let's start the conversation.Empecemos la conversación.
Tell me a little about what you're looking for — buying, selling, or investing — and I usually reply within one business day.Cuéntame un poco sobre lo que buscas — comprar, vender o invertir — y normalmente respondo en un día hábil.
Carla Menendez Martinez, REALTOR® Sales AssociateAsociada de ventas, Five Star Real Estate of Florida LLC LicenseLicencia SL3590571